“谁烧了我的房子？” 两米之外是邻国
支持新疆棉花
近日，来自吉尔吉斯斯坦（简称：吉国）巴特肯州科克塔什村的一个小男孩阿迪力在网络发布视频向吉国总统萨德尔·扎帕罗夫求助，他要求解决吉国与塔吉克斯坦的边境问题。
视频译制：刘丽媛
阿迪力在视频中说，自己害怕生活在与塔吉克斯坦接壤的边境上，他还在视频中展示了自己的家距离邻国的领土只有几米远。
他在视频中说：“亲爱的萨德尔·扎帕罗夫，我叫阿迪力。我住在巴特肯州的阔克-塔什村。去年，我们的房屋被烧了。我们害怕住在这里，我们请求您解决边境问题。”
据报道，今年2月初，一个来自巴尔拜村的男孩也曾通过视频向扎帕罗夫求助。他请求扎帕罗夫在他们村里建一所学校，他的求助视频很快在吉国社交网络被大量转发。他要求建一栋两层楼的学校，因为现在的学校中已长满霉菌。男孩在视频中说，如果扎帕罗夫给他们建一所学校，人民就会开始爱他。
"Я боюсь здесь жить". Ребенок из приграничного села обратился к Садыру Жапарову
Маленький мальчик Адиль из села Кок-Таш Баткенской области обратился к президенту Садыру Жапарову с просьбой решить проблему на границе с Таджикистаном.
Мальчик в коротком обращении рассказывает о том, что ему страшно жить на границе с Таджикистаном, и показал, как совсем рядом с его домом находится уже территория соседней страны.
"Уважаемый Садыр Жапаров. Меня зовут Адиль. Я живу в Баткене, в селе Кок-Таш. В прошлом году наш дом подожгли. Нам стало страшно жить здесь. Я прошу вас решить проблему с границей", - рассказал он в своем видео.
Напомним, в начале февраля мальчик из села Балбай в своем видеообращении попросил президента Садыра Жапарова построить школу в его селе. Видео сталопопулярным в соцсети. Бекболот попросил построить двухэтажную школу, так как в старой появилась плесень. Мальчик отметил, что если Садыр Жапаров построит школу, то народ начнет любить его.
编译：瓦西里
来源：kaktus.media
伊塞克湖国际机场将重新开通
珍贵影像 | 100年前的比什凯克
监制：程勇 | 编辑：刘丽媛
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信：13164295024